Why is the respiratory surface so close to the circulatory system?